L’itinéraire est l‘objectif
La "nouvelle randonnée" dans les Alpes de Kitzbühel : le plaisir sans se précipiter !
« Cher journal ! Je me sens fraîche et dispo; je sens bien qu’ici je revis. Tout comme mon chéri; nous avons tous les deux complètement échappé à la vie quotidienne. Nous sommes arrivés il y a trois jours et depuis chaque journée a été différente et spéciale : soit nous nous levons tôt pour une randonnée, soit nous faisons la grasse matinée avant une excursion à Kitzbühel, Salzburg ou l’une des petites stations du Tyrol. Le soir, dîner dans l’un des restaurants de rêve de l’hôtel. Puis nous allons boire un petit verre dans l’un des bars de l’une de ces sympathiques localités ou allons danser. Hier, nous sommes allés au casino au cœur de la vielle ville de Kitzbühel…et nous avons eu de la chance ! »
Toujours des surprises agréables
Avec la "nouvelle randonnée", le but n’est pas d’atteindre de nombreux sommets ou refuges mais plutôt de profiter, de percevoir er de découvrir. Un petit ruisseau peut être tout aussi fascinant qu’une vue inattendue ou les jeux de couleurs d’une prairie alpine. Les pauses sont fréquentes et ce à des sites énergétiques tout à fait personnels. Les Alpes de Kitzbühel dévoilent chaque jour de nouvelles facettes inconnues grâce à ses différentes montagnes et massifs montagneux : les montagnes herbeuses, les falaises escarpées, les vallées pittoresques et les paisibles paysages alpins forment un contraste saisissant. Particulièrement intéressant : le paysage se modifie tout au long de la randonnée de la vallée au sommet. Au début, le sentier de la randonnée passe par une forêt mixte aux magnifiques jeux d’ombre et de lumière et aux nombreux chants d’oiseaux. En montant, les arbres à feuilles se raréfient peu à peu, la forêt de pins s’éclaircit et donne sur un paysage alpin avec des groupes d’arbres. Ici, à la hauteur de la limite des arbres, où les arbres sont les plus beaux, passent de nombreux sentiers alpins. C’est là que commence le passage à la pierre, aux lichens, aux arbres isolés, aux prairies alpines et aux nouvelles vues dégagées dans les directions les plus diverses.
2500 kilomètres de sentiers de randonnée, 25 sentiers thématiques et 190 refuges de montagne
Le réseau officiel de sentiers de randonnée dans les Alpes de Kitzbühel s’étend sur environ 2500 kilomètres. Tout autour de Kitzbühel, Kirchberg, Hopfgarten et St. Johann in Tirol, vous trouverez également 25 sentiers de randonnée thématiques qui font de la randonnée une balade culturelle, historique ou gastronomique. Kitzbühel propose entre autre la randonnée de la Streif, le sentier des 7 fontaines ou le sentier de la ferme Erbhof. Il y a aussi la ruelle du diable, le sentier aventure Großache ou le chemin d’apprentissage des mines autour de St. Johann in Tirol ainsi que le sentier Wappenweg, le sentier de l’ère primitive ou le sentier Filzalm autour de Brixen ou le sentier de randonnée d’altitude Hopfgartner autour de Hohe Salve – pour n’en citer que quelques uns. L’Adlerweg revêt une importance particulière parmi les sentiers thématiques. Il commence dans la commune baroque de St. Johann in Tirol et traverse le Tyrol en 31 étapes jusqu’à St. Anton am Arlberg. Le sentier marqué par le symbole de l’aigle est conçu pour les randonneurs du dimanche. La première étape qui va de la Rummlerhof à St. Johann in Tirol au-dessus de la cascade de Schleier de 60 mètres de haut au Gaudeamushütte à 1263 mètres, donne déjà envie de plus. Chaque randonnée dans les Alpes de Kitzbühel comprend des refuges de montagne typiques et des chambres d’hôtes pittoresques qui invitent à s’arrêter, plus de 190 en tout. Toutes les personnes intéressées par le vaste réseau des sentiers de randonnée, les différents niveaux de difficulté des parcours et les possibilités d‘arrêt peuvent consulter la carte des randonnées des Alpes de Kitzbühel qui peut être obtenue auprès du concierge du Stanglwirt.
Randonnée des alpages du Stangl avec Magdalena Hauser
Durant les mois d’été, nos vaches broutent sur les prairies vallonnées des alpages du Stangl où est également fabriqué avec amour notre fromage.
Chaque mercredi à 8h00, une randonnée dans les alpages est organisée avec la Stanglwirtin Magdalena Hauser, suivie d’un pique-nique dans les alpages.
Les clients du Stangl aimant la randonnée passent de fantastiques vacances ici au Stanglwirt et explorent nos montagnes à couper le souffle !
« Cher journal ! Je me sens fraîche et dispo; je sens bien qu’ici je revis. Tout comme mon chéri; nous avons tous les deux complètement échappé à la vie quotidienne. Nous sommes arrivés il y a trois jours et depuis chaque journée a été différente et spéciale : soit nous nous levons tôt pour une randonnée, soit nous faisons la grasse matinée avant une excursion à Kitzbühel, Salzburg ou l’une des petites stations du Tyrol. Le soir, dîner dans l’un des restaurants de rêve de l’hôtel. Puis nous allons boire un petit verre dans l’un des bars de l’une de ces sympathiques localités ou allons danser. Hier, nous sommes allés au casino au cœur de la vielle ville de Kitzbühel…et nous avons eu de la chance ! »
Toujours des surprises agréables
Avec la "nouvelle randonnée", le but n’est pas d’atteindre de nombreux sommets ou refuges mais plutôt de profiter, de percevoir er de découvrir. Un petit ruisseau peut être tout aussi fascinant qu’une vue inattendue ou les jeux de couleurs d’une prairie alpine. Les pauses sont fréquentes et ce à des sites énergétiques tout à fait personnels. Les Alpes de Kitzbühel dévoilent chaque jour de nouvelles facettes inconnues grâce à ses différentes montagnes et massifs montagneux : les montagnes herbeuses, les falaises escarpées, les vallées pittoresques et les paisibles paysages alpins forment un contraste saisissant. Particulièrement intéressant : le paysage se modifie tout au long de la randonnée de la vallée au sommet. Au début, le sentier de la randonnée passe par une forêt mixte aux magnifiques jeux d’ombre et de lumière et aux nombreux chants d’oiseaux. En montant, les arbres à feuilles se raréfient peu à peu, la forêt de pins s’éclaircit et donne sur un paysage alpin avec des groupes d’arbres. Ici, à la hauteur de la limite des arbres, où les arbres sont les plus beaux, passent de nombreux sentiers alpins. C’est là que commence le passage à la pierre, aux lichens, aux arbres isolés, aux prairies alpines et aux nouvelles vues dégagées dans les directions les plus diverses.
2500 kilomètres de sentiers de randonnée, 25 sentiers thématiques et 190 refuges de montagne
Le réseau officiel de sentiers de randonnée dans les Alpes de Kitzbühel s’étend sur environ 2500 kilomètres. Tout autour de Kitzbühel, Kirchberg, Hopfgarten et St. Johann in Tirol, vous trouverez également 25 sentiers de randonnée thématiques qui font de la randonnée une balade culturelle, historique ou gastronomique. Kitzbühel propose entre autre la randonnée de la Streif, le sentier des 7 fontaines ou le sentier de la ferme Erbhof. Il y a aussi la ruelle du diable, le sentier aventure Großache ou le chemin d’apprentissage des mines autour de St. Johann in Tirol ainsi que le sentier Wappenweg, le sentier de l’ère primitive ou le sentier Filzalm autour de Brixen ou le sentier de randonnée d’altitude Hopfgartner autour de Hohe Salve – pour n’en citer que quelques uns. L’Adlerweg revêt une importance particulière parmi les sentiers thématiques. Il commence dans la commune baroque de St. Johann in Tirol et traverse le Tyrol en 31 étapes jusqu’à St. Anton am Arlberg. Le sentier marqué par le symbole de l’aigle est conçu pour les randonneurs du dimanche. La première étape qui va de la Rummlerhof à St. Johann in Tirol au-dessus de la cascade de Schleier de 60 mètres de haut au Gaudeamushütte à 1263 mètres, donne déjà envie de plus. Chaque randonnée dans les Alpes de Kitzbühel comprend des refuges de montagne typiques et des chambres d’hôtes pittoresques qui invitent à s’arrêter, plus de 190 en tout. Toutes les personnes intéressées par le vaste réseau des sentiers de randonnée, les différents niveaux de difficulté des parcours et les possibilités d‘arrêt peuvent consulter la carte des randonnées des Alpes de Kitzbühel qui peut être obtenue auprès du concierge du Stanglwirt.
Randonnée des alpages du Stangl avec Magdalena Hauser
Durant les mois d’été, nos vaches broutent sur les prairies vallonnées des alpages du Stangl où est également fabriqué avec amour notre fromage.
Chaque mercredi à 8h00, une randonnée dans les alpages est organisée avec la Stanglwirtin Magdalena Hauser, suivie d’un pique-nique dans les alpages.
Les clients du Stangl aimant la randonnée passent de fantastiques vacances ici au Stanglwirt et explorent nos montagnes à couper le souffle !
En savoir plus






