Une ère touche à sa fin

C’est alors que surgirent des problèmes qu’Anna n’avait pas prévus. L’aménagement de la nouvelle cuisine coûta au final beaucoup plus que prévu. Pour aggraver les choses, les autorités fiscales s’intéressèrent aux pratiques commerciales de la Stanglwirtin. Peut-être aurait-elle dû faire appel à un professionnel un peu plus tôt. Les nuages noirs qui passaient au-dessus de son Stanglwirtshof eurent un impact négatif sur son esprit et sa santé.

En juin 1964, quelques jours avant le solstice, elle ne se sentit pas bien et se plaignit de douleurs. Lorsque son état empira, Anna fut emmenée par les secours à Innsbruck, au sanatorium de Kettenbrücke. Peu après 11 h, ses proches reçurent de terribles nouvelles et on leur demanda de se rendre rapidement à Innsbruck car Anna était mourante. Lois et ses enfants sous le choc sont arrivés trop tard. Anna est décédée à l’âge de 49 ans le 21 juin 1964, lorsque les derniers feux du solstice s’éteignirent au Wilder Kaiser.