Stanglwirt 2017 - page 9

STANGLWIRT MAGAZIN
2017
Stanglwirt 
/ Highlights 2017 9
LEBENSGEFÜHL 2017
Love at
first sight
Glanz-Leistung!
Mitbringsel von und mit Herzen. Ring frei
für die edlen Eyecatcher aus der Kollektion
von Gab&Ty.
A souvenir made and given with love.
Clear a space for elegant eye-catchers
from the Gab&Ty collection.
Lecker
… ist die selbst gemachte Stanglwirt-Marmelade und
wird in der sonnigen Jahreszeit frisch eingekocht.
Im Original-Stanglwirt-Glas ist sie der Hingucker
auf jedem Frühstückstisch.
… home-made Stanglwirt jam, freshly made in the
sunny season. In an original Stanglwirt jar that
really catches the eye on every breakfast table.
Kaufrausch-Gefahr!
„Haben müssen“ lautet das Motto. Schal von
Ebony&Ivory, Lederjacke und Gürtel von
Frieda & Freddies NY, coole Jeans von
Silver, schimmernde Schätze – Sneaker von
Superga, Holzscheitel vom Stanglwirt.
“Must have” is the motto. Shawl from
Ebony&Ivory, leather jacket and belt from
Frieda & Freddies NY, cool jeans from Silver,
gloriously shiny trainers from Superga,
logs from the Stanglwirt.
Richtig gewickelt!
Sieht aus wie eine normale Clutch,
ist es aber nicht. Die Terrylove-Baby-
Wickel-Clutch inkl. Frottee mit
Stanglwirt-Emblem ist der perfekte
Begleiter für trendbewusste Mütter.
Terrylove.
Looks like a normal clutch bag, but
it isn’t. The Terrylove baby-changing
clutch bag includes terry towelling
with the Stanglwirt emblem, and is
the perfect companion for trend-
conscious mothers. Terrylove.
Urig und echt
Der Stanglwirt-Bauernladen. Vom schmackhaften Stangl-Almkäse und Speck aus eigener Produktion
über hausgemachte Stanglwirt-Marmelade, verschiedene Kräuter- und Obst-Schnäpse nach
Urgroßvaters Rezept. Authentisch und traditionell. Liebevoll zusammengestellt von der
Stanglwirtin Magdalena Hauser.
The Stanglwirt Farm Shop. From delicious Stangl Alpine cheese and bacon made at our own farm to
home-made Stanglwirt jam and different herb and fruit schnapps made according to Great-Grandpa’s
recipe. Authentic and traditional. Lovingly put together by the landlady of Stanglwirt, Magdalena Hauser.
1,2,3,4,5,6,7,8 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,...152
Powered by FlippingBook