122ème Rencontre des chanteurs au Stanglwirt
À l’occasion de la traditionnelle rencontre des chanteurs au Stanglwirt de cet automne, l’authenticité et la convivialité furent une fois encore au rendez-vous
Les rencontres des chanteurs au Stanglwirt sont depuis toujours des moments musicaux au sens le plus pur. Les meilleurs chanteurs et musiciens de toute la région alpine qui pratiquent la véritable musique populaire, et l'hospitalité séculaire de la famille Hauser ont fait de cette soirée organisée dans une auberge riche d'une tradition de plusieurs siècles un évènement chaleureux et un rendez-vous convivial pour les amateurs d'authentique musique populaire.
Plaisir originel de la musique
Les rencontres des chanteurs sont particulièrement chères au cœur de la famille de musiciens du Stanglwirt et, le 6 novembre 2010, la 122ème rencontre a eu lieu dans les locaux traditionnels de « l'Auberge Stangl » dans une ambiance décontractée et enthousiaste, et on s’est retrouvés pour le simple plaisir de chanter et de jouer de la musique. Magdalena et Balthasar Hauser ont réservé, comme d'habitude, un accueil chaleureux à leurs hôtes, les musiciens et les passionnés de musique ! Grâce à l'hospitalité authentique, à l'attachement visible des aubergistes pour la musique populaire et aux magnifiques prestations des chanteurs et des musiciens, la 122ème rencontre des chanteurs du 6 novembre fut, une fois de plus, exceptionnelle et inoubliable. « Les rencontres des chanteurs sont pour nous, depuis toujours, une occasion de rencontrer nos amis et collègues de chant. Nous nous retrouvons à l'occasion de ces soirées pour jouer de la musique et chanter ensemble dans une atmosphère sympathique. Le plaisir de jouer de la musique, c'est ce qui compte le plus. », toute la famille du Stanglwirt s'accorde ainsi sur l'importance de ces soirées pour le Stanglwirt. Depuis le début, elles font partie des manifestations culturelles qui sont les plus importantes pour l'auberge de tradition, et elles sont également appréciées de la jeune génération du Stanglwirt qui se sent totalement engagée : « La rencontre des chanteurs a été créée par nos grands-parents, et nos parents se sont connus à l'occasion de cette manifestation. Et c'est, pour ainsi dire, grâce à la rencontre des chanteurs, que nous sommes venus au monde » nous dit Maria Hauser en souriant, « Pour nous les enfants, c'est donc une évidence, un grand honneur et un immense plaisir de faire de la musique avec nos parents et de pouvoir perpétuer la rencontre des chanteurs dans l'esprit de nos ancêtres. C'est bien que de nombreux jeunes chanteurs et musiciens pleins de talent puissent venir participer à nos rencontres et prendre autant de plaisir à jouer de la musique populaire authentique. » L'avenir de la rencontre des chanteurs au Stanglwirt est ainsi assurée, et la prochaine rencontre des chanteurs du printemps qui aura lieu le 30 avril 2011 est déjà attendue avec impatience.
Les meilleurs de la région alpine
Différents artistes et chanteurs se sont produits samedi dernier dans nos locaux traditionnels sous la direction musicale d'Andrä Feller, dont le duo Biwi Rehm-Klaus Altmann, la Strobler Poscha, le trio à cordes Kobenzer Streich, le quatuor Wienerwald Viergesang, le trio Ottensheimer Dreigesang, le quatuor Heidi Preisegger , le trio Engiadina Jodel-Terzett, les Tiroler Tanzmusikanten, ainsi que de nombreuses autres célébrités de la musique populaire. Philip Meikl, le célèbre présentateur de la chaîne de télévision autrichienne ORF a animé la soirée comme à l'accoutumée avec beaucoup de sympathie.
Une rencontre des chanteurs ancrée dans la tradition
La rencontre des chanteurs au Stanglwirt est, à tous points de vue, unique en son genre : créée par l'aubergiste du Stanglwirt Anna Hauser et son compagnon Alois Hofer, c'est, depuis 1949, un lieu de rendez-vous des chanteurs et des musiciens qui, venant d'Autriche ou de l'étranger, se retrouvent à l'auberge historique du Stangl à Going pour y célébrer la véritable musique populaire. Pour de nombreux habitants du coin, la rencontre des chanteurs, c'est bien sûr un rendez-vous à ne pas manquer, ce qui explique la présence, cette fois encore, d'un grand nombre d'habitants de Going et d'hôtes du Tyrol.
Impressions de la rencontre des chanteurs de l'automne 2010 :
Plaisir originel de la musique
Les rencontres des chanteurs sont particulièrement chères au cœur de la famille de musiciens du Stanglwirt et, le 6 novembre 2010, la 122ème rencontre a eu lieu dans les locaux traditionnels de « l'Auberge Stangl » dans une ambiance décontractée et enthousiaste, et on s’est retrouvés pour le simple plaisir de chanter et de jouer de la musique. Magdalena et Balthasar Hauser ont réservé, comme d'habitude, un accueil chaleureux à leurs hôtes, les musiciens et les passionnés de musique ! Grâce à l'hospitalité authentique, à l'attachement visible des aubergistes pour la musique populaire et aux magnifiques prestations des chanteurs et des musiciens, la 122ème rencontre des chanteurs du 6 novembre fut, une fois de plus, exceptionnelle et inoubliable. « Les rencontres des chanteurs sont pour nous, depuis toujours, une occasion de rencontrer nos amis et collègues de chant. Nous nous retrouvons à l'occasion de ces soirées pour jouer de la musique et chanter ensemble dans une atmosphère sympathique. Le plaisir de jouer de la musique, c'est ce qui compte le plus. », toute la famille du Stanglwirt s'accorde ainsi sur l'importance de ces soirées pour le Stanglwirt. Depuis le début, elles font partie des manifestations culturelles qui sont les plus importantes pour l'auberge de tradition, et elles sont également appréciées de la jeune génération du Stanglwirt qui se sent totalement engagée : « La rencontre des chanteurs a été créée par nos grands-parents, et nos parents se sont connus à l'occasion de cette manifestation. Et c'est, pour ainsi dire, grâce à la rencontre des chanteurs, que nous sommes venus au monde » nous dit Maria Hauser en souriant, « Pour nous les enfants, c'est donc une évidence, un grand honneur et un immense plaisir de faire de la musique avec nos parents et de pouvoir perpétuer la rencontre des chanteurs dans l'esprit de nos ancêtres. C'est bien que de nombreux jeunes chanteurs et musiciens pleins de talent puissent venir participer à nos rencontres et prendre autant de plaisir à jouer de la musique populaire authentique. » L'avenir de la rencontre des chanteurs au Stanglwirt est ainsi assurée, et la prochaine rencontre des chanteurs du printemps qui aura lieu le 30 avril 2011 est déjà attendue avec impatience.
Les meilleurs de la région alpine
Différents artistes et chanteurs se sont produits samedi dernier dans nos locaux traditionnels sous la direction musicale d'Andrä Feller, dont le duo Biwi Rehm-Klaus Altmann, la Strobler Poscha, le trio à cordes Kobenzer Streich, le quatuor Wienerwald Viergesang, le trio Ottensheimer Dreigesang, le quatuor Heidi Preisegger , le trio Engiadina Jodel-Terzett, les Tiroler Tanzmusikanten, ainsi que de nombreuses autres célébrités de la musique populaire. Philip Meikl, le célèbre présentateur de la chaîne de télévision autrichienne ORF a animé la soirée comme à l'accoutumée avec beaucoup de sympathie.
Une rencontre des chanteurs ancrée dans la tradition
La rencontre des chanteurs au Stanglwirt est, à tous points de vue, unique en son genre : créée par l'aubergiste du Stanglwirt Anna Hauser et son compagnon Alois Hofer, c'est, depuis 1949, un lieu de rendez-vous des chanteurs et des musiciens qui, venant d'Autriche ou de l'étranger, se retrouvent à l'auberge historique du Stangl à Going pour y célébrer la véritable musique populaire. Pour de nombreux habitants du coin, la rencontre des chanteurs, c'est bien sûr un rendez-vous à ne pas manquer, ce qui explique la présence, cette fois encore, d'un grand nombre d'habitants de Going et d'hôtes du Tyrol.
Impressions de la rencontre des chanteurs de l'automne 2010 :
